Luyu Games — Independent Game Studio

A completed Chinese-inspired vernacular home standing in a living low-poly landscape / 生长于低多边形生态环境中的中国风乡土民居实机画面

A frontier settlement开拓地聚落From wild land to home从荒野到家园

3D colony building & survival · PC3D 聚落营造与生存模拟 · PC

Shanhe Builders山河营造

Choose a foothold. Read the land. Build a home.择一处落脚，读懂山林，亲手营造家园。

A Chinese-inspired 3D colony-building and survival simulation. Lead a small settlement across a broad living landscape: gather wild resources, organize work, prepare the ground, and raise vernacular homes as weather, seasons, and scarce materials shape each day.一款架空中国风 3D 聚落营造与生存模拟游戏。带领小小聚落立足于广阔而鲜活的山野：采集野外资源、组织人物劳作、平整铺设地面并营造乡土民居，在天气、四季与有限物资的变化中度过每一天。

Large living landscapes大地图生态
Gathering & settlement work采集与聚落劳作
Vernacular homebuilding乡土民居营造

View on Steam前往 Steam

A real in-game frontier settlement surrounded by fields and streamed low-poly ecology / 田地与分块生态环绕下的开拓地聚落实机画面 — In-game screenshots实机截图

A real in-game dwelling blueprint rotated among dense trees and grass / 在茂密林草间旋转民居蓝图的实机画面 — In-game screenshots实机截图

In development · Current in-game build持续开发中 · 当前实机版本

Real in-game footage of a boat approaching an island in Songs of the Shoals

Follow the wind offshore随风出海Find your rhythm找到自己的节奏

Cozy fishing adventure · PC轻松钓鱼冒险 · PC

Songs of the Shoals岛风渔歌

Follow the wind, and let the day slow down.把船开向风里，也把日子慢下来。

A bright low-poly fishing adventure. Sail between islands, read the weather, depth, and time of day, cast your line, bring the catch home, and venture toward more distant waters.一款明亮的低多边形钓鱼冒险游戏。驾驶小船穿梭海岛，观察天气、深度与昼夜，抛竿垂钓，带着收获返航，再去往更远的海域。

Sailing & exploration航海与探索
Fishing & collecting钓鱼与收集
Weather & day-night天气与昼夜

Wishlist on Steam前往 Steam 加入愿望单

Gameplay trailer实机宣传片49.5s · English49.5 秒 · 简体中文

A real in-game fishing encounter using the reeling rhythm system / 使用收线节奏系统的真实实机钓鱼画面 — In-game screenshots实机截图

In development · Steam page live开发中 · Steam 商店页已上线

Our approach我们的方式

Quietly ambitious games.安静而有野心的游戏。

Luyu Games is an independent game studio. We care about places with a distinct texture, systems that shape one another, and worlds players can take the time to understand.Luyu Games 是一家独立游戏工作室。我们喜欢有明确质感的地点、会相互影响的系统，以及玩家愿意慢慢理解的世界。

Systems first系统先行

Interlocking rules make every choice leave a mark on the world.让规则彼此咬合，让每次选择都在世界里留下痕迹。

A sense of place地方质感

Mountains, sea wind, weather, and time are part of play—not just scenery.山川、海风、昼夜与天气，不只是背景，也是游玩的一部分。

Made independently独立制作

We stay small and focused, giving each game the time to find its own character.保持小而专注，以长期打磨换取更完整、更有性格的体验。

Say hello联系我们

Let’s talk games.一起聊聊游戏。

liangluyu@gmail.com

Luyu Games — Worlds you can settle into.Luyu Games — 营造值得住进去的世界。